ผมออกไปหาไฟแชค และพวกเขาทั้งคู่ตายอยู่ในรถสายตรวจ I went outside to ask for a light and they were both dead in the squad car.
ได้ เราไปรถสายตรวจกัน ถ้าจำเป็น ฉันจะใช้ไซเรน All right, we'll take the squad car. I'll use the lights if I have to.
ทางการจะคิดค่าเสียหายรถสายตรวจสามคันที่บอกว่าถูกทำพัง The city's charging us for three squad cars they say we destroyed during that armored-car robbery.
พวกเขาคิดยังไงกัน ย้ายคุณไปอยู่หน่วยสายตรวจ อีก 10 ปีรึไง? What, do they expect you to push around a squad car the next ten years?
ให้หัวหน้ารู้ว่าเธอเจอทีมรถของพวกมีอำนาจ Okay, I'll make sure to let the chief know you find her squad cars underwhelming.
นี่เป็นคนเดียวกับที่ไม่ยอมให้ผมปล่อยเจนนี้นั่งท้ายรถหรอ This coming from the same woman who wouldn't even let me put jenny in the back of a squad car?
รถตำรวจที่วิ่งผ่านไปเรียกความสนใจดอยล์ The squad car that went by got Doyle's attention.